ثمّة شيئان أؤمن بهما بشأن الأزمة الآخذة في الاتساع في الشرق الأوسط.

نحن على وشك أن نرى استراتيجية جديدة لإدارة بايدن تتكشف لمعالجة هذه الحرب المتعددة الجبهات التي تشمل غزة وإيران و"إسرائيل" والمنطقة - وهو ما آمل أن يكون "عقيدة بايدن" التي تستجيب لخطورة وتعقيد هذه اللحظة الخطيرة.

وإذا لم نرَ مثل هذه العقيدة الكبيرة والجريئة، فإن الأزمة في المنطقة سوف تنتشر بطرق من شأنها أن تعزز إيران، وتعزل "إسرائيل" وتترك قدرة أمريكا على التأثير على الأحداث هناك نحو الأفضل في حالة يرثى لها.

إن عقيدة بايدن – كما أسمي التقارب بين التفكير الاستراتيجي والتخطيط الذي التقطته تقاريري – سيكون لها ثلاثة مسارات.

على أحد المسارات، سيكون اتخاذ موقف قوي وحازم تجاه إيران، بما في ذلك الانتقام العسكري القوي ضد وكلاء إيران وعملائها في المنطقة ردًا على مقتل ثلاثة جنود أمريكيين في قاعدة في الأردن بطائرة بدون طيار أطلقتها على ما يبدو ميليشيا موالية لإيران في العراق.

وعلى المسار الثاني، تكون هناك مبادرة دبلوماسية أميركية غير مسبوقة للترويج لقيام دولة فلسطينية – حالاً. سيتضمن ذلك شكلاً ما من أشكال اعتراف الولايات المتحدة بدولة فلسطينية منزوعة السلاح في الضفة الغربية وقطاع غزة، لن تظهر إلى الوجود إلا بعد أن يطور الفلسطينيون مجموعة من المؤسسات والقدرات الأمنية المحددة وذات المصداقية لضمان أن هذه الدولة قابلة للحياة، ولا يمكن أبداً أن تهدد إسرائيل. كان مسؤولو إدارة بايدن يتشاورون مع خبراء داخل وخارج الحكومة الأمريكية حول الأشكال المختلفة التي قد يتخذها هذا الاعتراف بالدولة الفلسطينية.

أما المسار الثالث، فسيكون تحالفًا أمنيًا أمريكيًا موسعًا إلى حد كبير مع المملكة العربية السعودية، قد يتضمن أيضًا التطبيع السعودي للعلاقات مع إسرائيل - إذا كانت الحكومة الإسرائيلية مستعدة لتبني عملية دبلوماسية تؤدي إلى دولة فلسطينية منزوعة السلاح بقيادة سلطة فلسطينية متحولة.

إن تمكنت الإدارة من تجميع كل ذلك معًا - وهو أمر ضخم - فإن "عقيدة بايدن" يمكن أن تصبح أكبر إعادة تنظيم استراتيجي في المنطقة منذ معاهدة كامب ديفيد في العام 1979.

ومع ذلك، يجب ربط المسارات الثلاثة معًا بالتأكيد، لكي تنجح عقيدة بايدن. وأعتقد أن المسؤولين الأمريكيين يفهمون ذلك.

لأنني أعلم ذلك على وجه اليقين: إن السابع من تشرين الأول (أكتوبر) يفرض إعادة تفكير جذرية في الشرق الأوسط داخل إدارة بايدن، بالنظر إلى هجوم حماس "الهمجي" على "إسرائيل"؛ والانتقام "الإسرائيلي" الضخم ضد حماس الذي أدى إلى مقتل الآلاف من المدنيين الفلسطينيين الأبرياء في غزة؛ والهجمات المتزايدة على الأفراد "الإسرائيليين" والأمريكيين في المنطقة؛ وعدم قدرة الحكومة اليمينية في "إسرائيل" على صياغة أي خطة لحكم غزة في صباح اليوم التالي لانتهاء الحرب مع شريك فلسطيني من خارج حماس.

تشير عملية إعادة التفكير الجارية إلى إدراك أننا لم يعد بإمكاننا السماح لإيران بمحاولة إخراجنا من المنطقة، وتهديد "إسرائيل" بالانقراض، وترهيب حلفائنا العرب من خلال العمل عبر وكلاء – مثل حماس، وحزب الله، والحوثيين، والميليشيات الشيعية في العراق - بينما طهران تجلس بكل سرور ولا تدفع أي ثمن.

في الوقت نفسه، فإن عملية إعادة التفكير تشير إلى الوعي بأن الولايات المتحدة لن تتمتع أبدًا بالشرعية العالمية، وبشرعية حلفاء الناتو والحلفاء العرب والمسلمين الذين تحتاجهم لمواجهة إيران بطريقة أكثر عدوانية ما لم نتوقف عن السماح لرئيس الوزراء "الإسرائيلي" بنيامين نتنياهو بأخذ سياستنا رهينة، ونبدأ في بناء سلطة فلسطينية ذات مصداقية وشرعية يمكنها في يوم من الأيام أن تحكم غزة والضفة الغربية بشكل فعال وباعتبارها جارة جيدة "لإسرائيل" على الحدود النهائية التي سيتفاوضان عليها معًا.

يصف نادر موسوي زاده، مؤسس شركة الاستشارات الجيوسياسية Macro Advisory Partners ورئيسها التنفيذي، وكان مستشاراً  كبيراً للأمين العام للأمم المتحدة العام كوفي عنان، مبدأ بايدن الناشئ بأنه "استراتيجية الحساب المزدوج".

وقال موسوي زاده: "إنك تكشف خدعة إيران استراتيجياً، وفي الوقت نفسه، تشرع في مبادرة غير مسبوقة لوضع الأساس لدولة فلسطينية منزوعة السلاح، بطرق لم تفعلها الولايات المتحدة من قبل". وأضاف: "كل مسار يحتاج إلى الآخر لكي ينجح. وكل مسار يدعم الآخر ويبرره. إن التصدي لإيران ووكلائها بطريقة معززة ومستدامة يعزز أمن إسرائيل وأمن حلفائنا العرب. إن ربط ذلك بالتزام أمريكي حقيقي وجريء بإقامة دولة فلسطينية يمنحنا الشرعية للعمل ضد إيران والحلفاء الذين نحتاجهم لنكون أكثر فعالية. كما أنه يعزل إيران عسكريا وسياسيا”.

أعتقد أن هذا هو الصحيح تماماً. لقد حان الوقت للولايات المتحدة لكشف خدع إيران ونتنياهو.

نتنياهو هو السبب الذي دفعني إلى صياغة هذه القاعدة الخاصة بتقارير الشرق الأوسط: "كل ما يقوله لك الناس باللغة الإنجليزية على انفراد ليس له أي دلالة. كل ما يهم، هو ما يقولونه علنًا بلغتهم الخاصة”.

كان نتنياهو يهمس لبايدن على انفراد بأنه قد يكون مستعداً يوماً ما – ربما – للنظر في نوع ما من الدولة الفلسطينية منزوعة السلاح، بينما كان يقول بالعبرية علناً عكس ذلك تماما.

ولحسن الحظ، كان بايدن على المسار الصحيح مرات كافية ليعرف أن نتنياهو يحاول توريطه فقط. في بعض الأحيان يكون العمر ميزة. حان الوقت لنكشف ألعاب نتنياهو وآيات الله في الوقت نفسه. إن مبدأ بايدن هو الطريقة الصحيحة للقيام بذلك.

لقد تسامحنا مع قيام إيران بتدمير كل مبادرة بناءة كنا نحاول بناءها في الشرق الأوسط - طالما ظلت طهران دون عتبة مهاجمتنا بشكل مباشر. وفي الوقت نفسه، تسامحنا مع حكومة نتنياهو التي تسعى إلى منع أي شكل من أشكال الدولة الفلسطينية بشكل دائم، حتى إلى درجة دعم حماس ضد السلطة الفلسطينية لسنوات عديدة لضمان عدم وجود شريك فلسطيني موحد.

وقال موسوي زاده: "لقد كشف 7 أكتوبر أن سياستنا تجاه إيران كانت مفلسة وأن سياستنا تجاه إسرائيل وفلسطين كانت مفلسة أيضاً". هذه السياسات مكنت حماس من مهاجمة "إسرائيل" بـ"وحشية". لقد مكنت الحوثيين من شل الشحن العالمي، ومكنت الميليشيات الشيعية الموالية لإيران من محاولة إخراج القوات الأمريكية من المنطقة - وهي قوات منتشرة هناك لمنع داعش من العودة والمساعدة في الحفاظ على استقرار المنطقة بشكل معقول".

وأضاف أن كل هذا حدث دون أن يحمل أحد النظام في طهران المسؤولية عن الطريقة التي "ينشر بها الجهات الفاعلة غير الحكومية السامة والمدمرة في جميع أنحاء المنطقة ضد الأهداف البناءة لحلفائنا"، الذين يحاولون بناء منطقة أكثر شمولاً.

لكل هذه الأسباب، أعتقد وآمل وأدعو الله أن تأتي عقيدة بايدن في الشرق الأوسط، ويجب على "الإسرائيليين" أن يفعلوا ذلك أيضًا.

إسرائيل تخسر الآن على ثلاث جبهات. لقد خسرت حرب الرواية حول غزة: على الرغم من أن حماس قتلت و"اغتصبت" "إسرائيليين"، فإن "إسرائيل" هي التي مثلت أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي بسبب الخسائر في صفوف المدنيين التي تسببت فيها في غزة أثناء محاولتها استئصال مقاتلي حماس المتواجدين بين المدنيين. فهي تفقد قدرتها على الحفاظ على أمن "إسرائيل" دون أن تتوسع أكثر من اللازم على المدى الطويل – من خلال غزو غزة دون أي خطة لكيفية العثور على شريك فلسطيني شرعي غير حماس ليحكم هناك بشكل فعال حتى تتمكن "إسرائيل" من الانسحاب. وهي تخسر على جبهة الاستقرار الإقليمي: فـ"إسرائيل" الآن هدف لهجوم إيراني على أربع جبهات - من قبل حماس وحزب الله والحوثيين والميليشيات الشيعية في العراق - لكنها لا تستطيع توليد الحلفاء العرب أو حلف شمال الأطلسي الذي تحتاجه للفوز في تلك الحرب، لأنها ترفض القيام بأي شيء لرعاية شريك فلسطيني شرعي وذي مصداقية.

خلص موسوي زاده إلى أنه إذا ظهرت عقيدة بايدن، "فستكون رؤية جيوسياسية جيدة في الخارج وسياسة جيدة في الداخل".

يمكنها أن تردع إيران عسكرياً وسياسياً على حد سواء – من خلال سحب الورقة الفلسطينية من طهران. ويمكنها أن تعزز قيام الدولة الفلسطينية بشروط تتفق مع الأمن "الإسرائيلي"، وفي الوقت نفسه، تخلق الظروف اللازمة لتطبيع العلاقات بين "إسرائيل" والمملكة العربية السعودية بشروط يمكن للفلسطينيين تبنيها.

وهي استراتيجية يمكن أن تنجح مع الأميركيين العرب في بحيرة ميشيغان ومع الحلفاء العرب في الخليج الفارسي. إنها استراتيجية يمكن أن تفرض حسابات داخل السياسة الإيرانية، وداخل السياسة الفلسطينية، وداخل السياسة "الإسرائيلية".

------------------ 

العنوان الأصلي: A Biden Doctrine for the Middle East Is Forming. And It’s Big.

الكاتب: Thomas L. Friedman

المصدر: The New York Times

التاريخ: 1 شباط / فبراير 2024

ترجمة - وكالة القدس للأنباء –