شمس نيوز/قسم المتابعة والترجمة
هدد مصدر أمني إسرائيلي كبير، بالقضاء على حزب الله اللبناني في كل من سوريا ولبنان، حال فكّر في أي عمل عسكري ضد إسرائيل، ردا على قتل سمير القنطار قبل أسبوع.
ونقلت الإذاعة الإسرائيلية العامة عن المصدر المذكور قوله: إن حسن نصر الله أخطأ في تقييمه للأوضاع الاستراتيجية في إسرائيل ولبنان وحتى في سوريا".
وأضاف: نصر الله اخطأ في خطابه حين قال إن (حزب الله) سيرد على تصفية سمير القنطار في المكان والزمان اللذين يراهما مناسبين، إذ أنه لا يقدر صحيحا الرد الإسرائيلي الصارم المتوقع والذي سيلحق أضرارا استراتيجية جسيمة بمجهود حزب الله في سوريا وسيمس بصورة خطيرة بمركزه في لبنان".
وأشار المصدر إلى أن "قياديين ومسؤولين في الاستخبارات يرتكبون عادة أخطاء في حساباتهم عندما يفكرون أن ما حدث في الماضي سيتكرر في المستقبل ويميلون إلى الاستناد لحوادث مضت في تقييمهم للمستقبل دون أن يأخذوا بالحسبان التغيرات التي يمر بها اللاعبون على الساحة" بحسب تعبيره.
ونصح المصدر العسكري الكبير نصر الله بالاطلاع على الكتاب الشهير "مسيرة الحماقة " للمؤرخة بربرا توخمان لكي يتجنب تكرار الخطأ الذي وقع فيه خلال حرب لبنان الثانية حيث قال إنه لو كان يعي قساوة الرد الإسرائيلي لكان لم يقم بعملية اختطاف الجنود الإسرائيليين".
ونوهت مصادر لبنانية إلى أن المعضلة التي يواجهها نصرالله هذه المرة أصعب بكثير، إذ أن الحديث هذه المرة هو عن مواطن لبناني درزي لا ينتمي إلى الطائفة الشيعية، في إشارة للقنطار.
وخلص المصدر الأمني الإسرائيلي الكبير إلى القول انه مستعد ليوفر لنصر الله بذل الجهود في تقييم الأوضاع، لافتا إلى التصريح الذي أدلى به رئيس هيئة الأركان لجيش الاحتلال غادي ايزنكوت والذي كان قد اشغل منصب قائد المنطقة الشمالية حيث أكد أن الرد الإسرائيلي على أي استفزاز من جانب حزب الله سيكون غير مناسب وخارج النطاق المتوقع.